inglese help!!!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. SuccoLunatico
    view post Posted on 26/12/2009, 17:47
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    10,686
    Reputation
    0
    Location
    Italia

    Status
    Offline
    Ehi ciao a tutti!! :D
    Cerco qualcuno che sappia parlare perfettamente inglese, che possa aiutarmi a tradurre una lettera non molto lunga che contiene anche slang di uso recente, modi di dire e "americanate" varie...
    C'è qualcuno che può aiutarmi?? *-*
    Rispondete in molti!! :D
    Grazie!!
    SPOILER (click to view)
    ps: io parlo bene inglese, quindi se alla fine trovo qualcuno che mi spara cavolate vi premetto che me ne accorgo subito!! :P
    Web Web
     
    Top
    .
  2. alen12
    view post Posted on 28/12/2009, 20:36
        +1   -1
     
    .

    User deleted
    Ma fammi capire vuoi un traduttore personale? :asd:

    Postala qua e si vede se qualcuno riesce a tradurla
     
    Top
    .
  3. mafra96
    view post Posted on 30/12/2009, 12:28
        +1   -1
     
    .

    User deleted
    Menomale che Google Translate c'è!
     
    Top
    .
  4. Nico Blucerchiato
    view post Posted on 30/12/2009, 15:20
        +1   -1
     
    .

    User deleted
    Posta pure che ti diamo una mano :)

    Io me la cavo, ma nel caso ho un amico a Staten Island, quindi no problem :)
     
    Top
    .
  5. mafra96
    view post Posted on 30/12/2009, 15:29
        +1   -1
     
    .

    User deleted
    Io ho una amico nelle HigLands se hai bisogno...Dai posta che ti aiutiamo

    SPOILER (click to view)
    5 € a parola...assai?è la crisi
     
    Top
    .
4 replies since 26/12/2009, 17:47   65 views
  Share  
.

Scuola
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumCommunity